ในคำตอบ

ครั้งก่อนก็มีโอกาสดูแพดดิตัน สนุกมากๆ เลย

+1 โหวต · 15 ตอบกลับ

อ้าวเหรอ !!

จากที่เราตามไปดูคุณหยุง ไชยยงค์ กนกคุณ เรามาเขาเก่งดีนะ ได้หลากหลายรูปแบบดี

งานเยอะเหมือนกันเลย

เราคิดว่า เราหายไปแป๊บเดียว

แต่ที่ไหนได้ 3 เดือนกว่าเลยเชียวแหละ

งานเยอะ หาเวลาพักผ่อนเพื่อคลายเครียดบ้างนะ

ยังไงสุขภาพก็เป็นสิ่งสำคัญที่สุด

+1 โหวต

ยังดีอยู่ครับ งานเยอะหน่อย แต่ก็พยายามแวะมาบ้าง

คนนั้นแกพากย์แบบหนังครับ ทั้ง 2 ภาคเลย ในการ์ตูน คนนี้พากย์ครับ

https://thaivoiceactor.fandom.com/th/wiki/%E0%B8%AD%E0%B8%A0%E0%B8%B4%E0%B8%8A%E0%B8%B2%E0%B8%95%E0%B8%B4_%E0%B8%AA%E0%B8%A1%E0%B8%B8%E0%B8%97%E0%B8%84%E0%B8%B5%E0%B8%A3%E0%B8%B5

+1 โหวต

หยุง ไชยยงค์ กนกคุณ ใช่ป่าว

เราอ่านคอมเม้นท์ของคุณ เลยไปสืบค้นจากกูเกิ้ล

จนลามไปดูผลงานที่เขาลงในอินสตาแกรม

และติ๊กต่อก เพลินเลย

คนที่เป็นนักพากย์ เขามีความสามารถมากๆ เลย

ทั้งการอ่าน การฟัง การแยกประสาท

และการทำงานผสานกันระหว่าง หู ตา ปาก

ตอนพากย์เสียงคนแก่ เราคิดว่าเขาเป็นคนสูงวัย

เพราะไม่คิดว่าเสียงนุ่มๆ แบบคนหนุ่ม

กับเสียงเข้มๆ แบบคนสูงวัยจะเป็นคนเดียวกัน

ขอบคุณที่จุดประกายให้เรามีอยากรู้

และต้องการคำตอบในเรื่องใหม่ๆ นะ

ทักทายจ้า ไม่พบกันนาน คุณสบายดีนะ

+1 โหวต

ผมเพิ่งรู้ว่าคนที่พากย์เสียงหมีในซีรี่ส์ (แบบพากย์ไทย) คือคนเดียวกันกับที่พากย์เสียง #ฝ่าบาท ใน black panther ด้วย..........

ตอนแรกนี่ ผมไม่เชื่อนะครับ เพราะ 2 character นี่ เสียงคนละโทนกันเลย

+1 โหวต

อยากดูๆ

เราดูแนวนี้หลายเรื่องแล้วสนุกๆ ทั้งนั้นเลยล่ะ

มีเรื่องไหนแนะนำอีกบ้าง

เชิญแนะนำได้เรื่อยๆ เลยนะจ๊ะ

+0 โหวต

ยังไม่จบครับ season 2 เพิ่ง on air วันนี้เลย มาตอนแรก ดันไม่มีพากย์ไทยซะงั๊น ???!!

สงสัยเป็นเพราะ covid ทีมพากย์คงทำงานกันไม่ได้ (มั๊งนะ)

edit. พากย์ไทยเริ่มมาแล้วครับ แต่ยังมาแค่ตอนแรก :(

+1 โหวต

ก็เป็นไปได้นะครับ

+1 โหวต

คนพากษ์อาจป่วยกระทันหัน

เลยต้องใช้ตัวสำรองมาพากษ์แทนก็เป็นได้

เราคิดว่า ใครที่ได้พากษ์ตัวการ์ตูน หรือหนังซีรีย์

เรื่องที่คนนิยม ถือว่าโชคดี

เพราะได้มีงานยาวๆ รายได้ต่อเนื่องไปนานเลย

+1 โหวต

เซ็งเลยละครับ

ผมดูอยู่ดี ๆ พอเจอตอนนั้นเข้าไป ก็แบบ อ้าว ทำไมเสียงกลายเป็นคนละคนไปแล้วล่ะ

แต่ตอนหลังจากนั้นก็เสียงปกติแล้วนะ

+1 โหวต

สองกรณีนี้ทำให้

ลดความสนุกไปเยอะเลย

+1 โหวต

https://streamable.com/cg5a37 อันนี้เป็นตัวอย่างที่มีการเปลี่ยนคนพากย์

https://streamable.com/4gpjii ส่วนอันนี้จะเป็นตัวอย่างที่เสียงพากย์ mix มาไม่ดี

นี่แหละครับ สิ่งที่ผมอยากติ

+1 โหวต

เป็นแบบนี้

คนที่ดูอย่างต่อเนื่องจะเสียอรรถรสเนอะ

เราเคยเจอแบบนี้เหมือนกัน

เมื่อก่อนเราดูหนังชุด เจอเสียงเพี้ยน เซ็งเลย

+1 โหวต

https://streamable.com/zqij7h

ตัวอย่างบางส่วนจากการ์ตูนครับ (พากย์ไทย)

+1 โหวต

อีกอย่าง เรื่องงานพากย์ของหนัง ภาคแรกยังพอรับได้ แต่ภาค 2 นี่แบบ........เหมือนพากย์มาลงเฉพาะบนช่องเคเบิ้ลยังไงยังงั้น กลับไปดูแบบซับแทบไม่ทัน ส่วนการ์ตูน อันนี้ผมดูมาทุกตอนละครับ บอกเลยว่างานดีกว่าหนัง ดีกว่าจริง ๆ ฟังแล้วก็รู้เลยว่า production value ของงานพากย์แบบการ์ตูนเยอะกว่าหนังน่าจะหลายเท่าตัวอยู่

แต่ก็มีข้อติอยู่ อย่างเรื่องการสลับคนพากย์ตัวละครบางตัวในบางตอน ทำให้ตัวละครนั้นฟังดู die inside ไปเลย ไม่ค่อยมีชีวิตชีวาเหมือนตอนอื่น ๆ และเรื่องการ mix เสียงพากย์บางตอนก็ด้วย จะมีอยู่ 2-3 ตอนที่เสียงพากย์ทุ้มกว่าตอนอื่น ๆ ไม่รู้ว่าเพราะรีบ mix หรืออะไรยังไง

+1 โหวต

สนุกจริงครับ

แต่น่าเสียดายอย่างนึงคือ หนังแนว ๆ นี้ไม่ค่อยมีโอกาสในบ้านเราซักเท่าไหร่ ก็เข้าใจละครับว่าส่วนนึงเป็นเพราะบ้านเราไม่ค่อยมีใครรู้จักหมีนี่เท่า pooh

+1 โหวต

ความคิดเห็นของคุณ

(ไม่บังคับ)

เพื่อรับการแจ้งเตือนเมื่อมีการตอบกลับ