กลับไปยังคำถาม ใครอ่านแล้วงงมั่ง เราง๊ง งง
ถามคำถาม

ในคำตอบ

คนที่คิดว่ามีความสุขในรักความจริงแล้วอาจสุขแค่ชั่วพักชั่วครู่

ความสุขที่เกิดจากการได้กินของแสลงไม่ได้ช่วยให้เราหายป่วย

แถมความสุขที่ได้กินขอบแสลงก็อยู่ในเวลาสั้นๆ

แต่การกินของแสลงนอกจากไม่ทำให้หายเจ็บ หายป่วยได้แล้ว

หลังจากได้ลิ้มรสความรัก ไม่นานก็จะได้รับความทรมานตามมาเสมอ

เหมือนการกินของแสลงในผู้ป่วยนั่นแล

จึงขอเตือนว่า อย่าได้พอใจ มีความสุขกับความรักที่ได้มาเลย

เพราะสุดท้ายก็มีแต่ความเจ็บปวด ทรมาน จากความผิดหวังที่ความรักไม่ได้เป็นอย่างที่หวังทุกประการ .... มั๊ง ..!

+3 โหวต · 2 ตอบกลับ

แปลเป็นไทยก็คือ รักมีความสุขไม่นาน

เหมือนเป็นของแสลง อร่อยแต่หลังกินแล้วเป็นทุกข์

จบข่าว

+0 โหวต

งง เหมือนเดิมอ้ะพี่ แปลไทยเป็นไทย 5555

+1 โหวต

ความคิดเห็นของคุณ

(ไม่บังคับ)

เพื่อรับการแจ้งเตือนเมื่อมีการตอบกลับ

คำถามที่คุณอาจจะสนใจ