ปกติฟัง house hip hop r&b edm trance แบบไร้เนื้อร้อง แต่ช่วงนี้ฝึกภาษาหนักๆอยู่ รวมทั้งความหมายเพลงนี้ดี ได้ไอเดีย ในการทำงานมาก 55 :)
....
"Bills"
[Chorus]
I got Bills I gotta pay
So I'ma gonn' work work work every day
I got mouths I gotta feed,
So I'ma gonn' make sure everybody eats
I got Bills!!
ฉันมีบิลที่ต้องจ่าย
ฉันจึงต้องทำงาน ทำงาน แม่งทุกวัน Smiley
ฉันมีหลายปากท้องที่ต้องเลี้ยงดู
ฉันต้องดูแลทุกคนให้มีกิน
ฉันมีบิล!!
[Verse 1]
All these bills piled up on my desk
They looking like a mountain (Everest)
All the little kids runnin' 'round you can hear their stomachs growlin'
There's a full moon out, and my girl just keep on howlin'
Says she gon' leave me if I don't come home with 50 thousand (50 thousand?)
บิลสุมท่วมโต๊ะ
พวกมันเหมือนภูเขาเอเวอร์เรส
เด็ก ๆ วิ่งเล่นกันรอบ ๆ
ฉันได้ยินเสียงพวกเขาท้องร้อง
ในคืนพระจันทร์เต็มดวง แฟนของฉันเห่าหอนอยู่นั่นแหละ
หล่อนบอกว่าจะทิ้งฉันไป ถ้าฉันกลับบ้านมาไม่มีเงิน $50,000 ($50,000 เอาจริงดิ???) Smiley
[Refrain]
God damn, god damn, god damn
Oh man, oh man, oh man
God damn, oh man, god damn, oh man
แม่งเอ้ยยยยๆๆๆๆ Smiley
โอ้ยตายๆๆๆๆ
โอยยยๆๆๆๆ....
[Verse 2]
Woke up and I bumped my head
Stumped my toe on the edge of the bed
Opened the fridge and the food all gone
Neighbor's damn dog done crapped on my lawn
Hopped in the car and the car won't start
It's too damn hot but I still gotta walk
Behind an old lady in the grocery line
Praying that my card don't get declined
ตื่นมาก็หัวโขก
เตะขอบเตียง
เปิดตู้เย็นและไม่มีอาหาร
หมาข้างบ้านมาขี้บนสนามหญ้าของฉัน
กระโดดขึ้นรถแม่งสตาร์ทไม่ติดอีก
อากาศก็ร้อนแต่ฉันก็เดิน
ยืนต่อแถวหลังป้าแก่ๆ จ่ายเงินที่ร้านค้า
ภาวนาว่าบัตรจะรูดผ่านนะ Smiley
[Bridge]
And my shoes, my shoes
I said my shoes!
Ain't got no soul
และรองเท้าของฉัน
ฉันบอกเลยว่ารองเท้าของฉัน
ไม่มีพื้นรองเท้า Smiley
(Mama got bills! Yo' daddy got bills! Yo' sister got bills! Yo' auntie got bills!)
I got bills.
(Yo' Uncle got bills! Everybody got bills! Everybody got bills!)
แม่มีบิล! โย่ว พ่อมีบิล! โย่ว น้องสาวมีบิล! โย่ว ป้ามีบิล!
ฉันมีบิล
โย่ว ลุงมีบิล! ทุกคนมีบิล! ทุกคนมีบิล! Smiley
Cr : http://goo.gl/2Cai8u