ความจริงเกี่ยวกับเรือไททานิค: Titanic Facts

เกี่ยวกับเรือ

- White Star Line เป็นบริษัทที่สร้างไททานิค (Titanic) และเป็นเจ้าของโดย J.P. Morgan นักธุระกิจชาวอเมริกัน

- ราคาที่ใช้ในการสร้าง RMS Titanic นั้นคือ $7.5 ล้านเหรียญ

- RMS หมายถึง Royal Mail Steamer

- มันใช้คน 3,000 คน และเวลา 2 ปีในการสร้างไททานิค ตะปูและหมุดกว่า 3 ล้านอันที่ถูกตอกปักลงไปยังลำเรือ

- ไททานิคนั้นไม่เคยถูกขนานนามในการทำพิธีทางศาสนาคริสต์ มันไม่ใช่วิธีฝึกปฏิบัติของ White Star Line ที่จะทำพิธีดังกล่าว

- ราคาของผู้โดยสารชั้นหนึ่งคือ $4,700 เหรียญ (หรือเท่ากับ $50,000 ในเศรษฐกิจของทุกวันนี้) ถ้าเป็นเงินไทยก็ราว 1.8 ล้านบาท

- ถึงแม้ว่ามันมีปล่องปล่อยอากาศเสีย 4 อัน แต่ใช้งานจริงนั้นมีเพียง 3 อัน ส่วนอีกอันสุดท้ายเอาไว้สำหรับความสวยงาม

- ในตอนที่ไททานิคออกจากท่าเรือ ปล่องดูดอากาศนั้นได้ตระครุบกับเชือกของท่าเรือ บางคนบนท่าเรือนั้นมีลางสังหรณ์ถึงลางร้าย

เกี่ยวกับภูเขาน้ำแข็ง

- มีข้อความแจ้งเตือนเกี่ยวกับภูเขาน้ำแข็งถึง 6 ครั้งในวันที่ชน แต่ผู้ควบคุมการสือสารนั้นเพิกเฉยโดยที่หมกหมุนกับเรื่องรับส่งข้อความของผู้โดยสารแทน

- ในคืนวันที่ชน เพราะว่าไม่มีแสงดวงจันทร์และน้ำนั้นนิ่งมาก มันจึงยากมากที่จะสังเกตุเห็นภูเขาน้ำแข็ง มีคลื่นน้ำจากภูเขาน้ำแข็งเพียงเล็กน้อยเท่านั้น ที่จะช่วยให้มองเห็นได้แต่ไกล

- ภูเขาน้ำแข็งที่ไททานิคได้ชนนั้นยังไม่ได้ใหญ่มาก ซึ่งความสูงของมันไม่ได้สูงเท่าสะพานเรือเลย

- ภูเขาน้ำแข็งที่เรือไททานิคชนนั้นไม่เหมือนกับภูเขาน้ำแข็งที่มันควรจะเป็น แต่ที่มองเห็นได้เพราะเกิดจากการที่มันละลายมาอย่างต่อเนื่อง ทำให้พื้นผิวของมันสะท้อนกับท้องฟ้าที่มืดมิดและน้ำเหมือนกับกระจก จึงทำให้มันเป็นภูเขาน้ำแข็งที่มืด เกือบจะเป็นไปไม่ได้ที่จะทำให้มองเห็นจากระยะห่างที่ควร ซึ่งภูเขาน้ำแข็งแบบนี้เรียกว่า “ภูเขาน้ำแข็งสีดำ” มันดูคล้ายกับน้ำแข็งบนท้องถนน

- ภูเขาน้ำแข็งที่เห็นนั้นเป็นเพียงแค่ 1/10 ของขนาดมันเท่านั้น ส่วนอีก 9 ส่วนนั้นอยู่ใต้น้ำ ซึ่งเป็นไปไม่ได้ที่จะทำให้มันลอยหนีแรงน้ำจากเรือ ถึงแม้จะเป็นไททานิคก็ตาม

การชนและความเสียหาย

- ไททานิคแล่นด้วยความเร็ว 22.5 น็อต ในขณะที่ล่องเรือผ่านน้ำที่เต็มไปด้วยภูเขาน้ำแข็ง ซึ่งมากกว่าขอบเขตความสามารถสูงสุดของมันเพียง 0.5 น็อต

- การชนเกิดขึ้นเมื่อเวลา 11:40 PM ในวันอาทิตย์ที่ 14 เมษายน 1912

- Murdoch ได้ออกคำสั่งให้เลี้ยวเรือเต็มกำลังในตอนที่เห็นภูเขาน้ำแข็ง เหมือนเรืออื่นๆ ไททานิคได้ออกแรงขับเพื่อเลี้ยวเต็มกำลัง มันได้เปลี่ยนทิศทาง ที่เกือบจะทำให้ไม่ชนกับภูเขาน้ำแข็ง

- ถึงแม้ความเสียหายที่เรือถูกชนนั้นจะเป็นรอยขูดยาว 200 ถึง 245 ฟุต แต่หลักฐานที่พบคือมีเพียงแค่ 12 ตารางฟุตเท่านั้นที่เปิดให้น้ำไหลเข้ามาในเรือ

- ประตูกั้นน้ำของเรือไททานิคนั้นจริงๆ แล้วไม่ได้กันน้ำ ซึ่งมันถูกเปิดไว้ด้านบน ซึ่งทำให้มันเป็นจุดจบของไททานิค

- ไททานิคยังคงลอยดูได้ถ้าหากมีเพียง 4 ประตูเท่านั้นที่ถูกน้ำท่วม ถ้ามากกว่านั้นจะจม

ผู้รอดชีวิตที่บาดเจ็บ

- มีผู้เสียชีวิตทั้งหมด 1,503 คน รวมทั้งผู้โดยสารและลูกเรือ

- มีเพียงแค่ 705 คนเท่านั้นที่รอด

- มีเรือชูชีพที่สามารถขนคนออกจากเรือได้ในตอนนั้น 962 ที่นั่ง

- มีเรือชูชีพที่นำไปเก็บไว้ใต้เรือและไม่ได้ใช้ 1,178 ที่นั่ง

- และที่ต้องการจริงๆ นั้นคือ 2,208 ที่นั่ง

- เรือลำแรกที่ออกจากไททานิคนั้นบรรจุคนเพียงแค่ 28 คน ซึ่งความจริงมันสามารถบรรจุได้ถึง 60 คน

- ซึ่งทำให้มีที่นั่งว่างที่ไม่ได้ใช้จำนวน 472 ที่นั่ง

- มีเสื้อชูชีพเพียงพอสำหรับผู้โดยสาร 2,208 คน และเกือบทุกคนได้ใส่มัน

- 300 ร่างที่ถูกกู้ขึ้นมาจากทะเล ในเช้าวันต่อมา ที่พบเพราะว่าพวกเขาใส่เสื้อชูชีพ ส่วนคนอื่นนั้นจมลงไปในทะเล

- คนบางส่วนนั้นจมลงไปกับเรือ ส่วนมากจะตายและลอยอยู่กับเสื้อชูชีพ

- อุณภูมิของแอตแลนติกในตอนที่จมนั้นคือ 31 องศา F (ต่ำกว่าจุดเยือกแข็ง) ซึ่งเป็นสาเหตุที่สำคัญของการตายของคนทั้งหมด

- มีสุนัขเป็นจำนวนมากบนไททานิค มีสุนัขสองตัวที่รอดชีวิต

- คำสั่งจากัปตันคือให้ผู้หญิงและเด็กลงเรือชูชีพก่อน แต่มีชายคนหนึ่งชื่อ Daniel Buckley ได้ปลอมตัวเป็นผู้หญิงเพื่อขึ้นเรือชูชีพ

- Charles Joughin เป็นคนเดียวที่รอดจากน้ำที่หนาวเย็นของแอตแลนติก ซึ่งเขาบอกว่าเขาดืมแอลกอฮอล์มาก

- การเสียชีวิตของเด็ก มีเด็กเพียงแค่ 1 คนจากผู้โดยสารชั้นหนึ่งที่ตาย ขณะที่อีก 49 คนเป็นเด็กจากชั้นต่ำกว่า

ช่วงสุดท้าย

- มีผู้โดยสารบางคนปั่นจักรยานในโรงยิมเพื่อรอเวลาให้เรือจม!

- วงดนตรีที่เล่นเพลงถึงสองนาทีสุดท้ายก่อนที่เรือจะจม และไม่มีใครรอด

- มีรายงานว่าเพลงสุดท้ายที่พวกเขาเล่นคือ "Songe d'Automne"

- ขณะที่เรือกำลังจะจม ท้ายเรือได้โก่งตัวสูงขึ้นและหักออกเป็นสองท่อนระหว่างปล่องอากาศอันที่ 3 และ 4

ไททานิคในปัจจุบัน

- ไททานิคอยู่ใต้ท้องทะเลลึกแอตแลนติก 12,600 ฟุต (กว่า 2.33 ไมล์)

- สองส่วนของเรือไททานิคอยู่ห่างจากกัน 1,970 ฟุตบนพื้นทะเล

- เพราะว่าส่วนหัวของไททานิคนั้นจมลงไปก่อน หัวเรือนั้นถูกฝังลงไปลึกกว่า 60 ฟุต และมีแก็สจำนวนมากถูกฝังไว้ด้วย

- ไททานิคถูกค้นพบเมื่อ 14 กรกฎาคม 1986 หลังจากที่มันจม

- หลังจากการตายของ Millvina Dean ในวันที่ 31 พศจิกายน 2009 ซึ่งเป็นคนสุดท้ายที่มีชีวิตอยู่ที่รอดจากโศกนาฏกรรม

- วันที่ 14 เมษายน 2012 เป็นวันครบรอบ 100 ปีของการจมของไททาทิค

เรียบเรียงโดย marius: http://www.eszlinger.com/titanic/titanfacts.html